Bobby Robson, un referente del fútbol lleno de humanidad DEP

Dirigió al Barcelona de Ronaldo, con el que
logró tres títulos en 1997


El mundo del fútbol es propenso a convertir en histórico cualquier duelo en la cumbre y elevar a la categoría
de leyenda a jugadores poco más que buenos. Pero, por una vez, la catarata de elogios que estalló nada
más conocerse la muerte de sir Bobby Robson (76 años) parecía no sólo justa, sino sincera. Aunque 20
veces internacional por Inglaterra, fue un jugador mediocre. Su palmarés como entrenador no le coloca entre
los grandes: aunque ganó la Recopa de Europa con el Barcelona, la Copa de la UEFA con el Ipswich Town y
varios trofeos nacionales en Inglaterra, España, Holanda y Portugal, quizá su mejor logro fue dejar a Inglaterra
a las puertas de la final de la Copa del Mundo en 1990.



Lo que ha llevado siempre a Bobby Robson a la cima es su humanidad. De origen humilde, siempre se tomó las
derrotas con elegancia, aceptó las críticas con gallardía y nunca dejó que le abandonara el buen humor. Propenso
a los gafes, era legendaria su dificultad para llamar a los jugadores por su verdadero nombre.
Robson ha impactado casi tanto con su vida como con su muerte, que supo transformar en una incansable batalla
contra el cáncer, con el que tropezó por primera vez hace 18 años.
Le diagnosticaron cáncer en el intestino en 1991,
un melanoma maligno en 1995 y un tumor cerebral y otro en su pulmón derecho en 2006.
En 2007 se sometió a tratamiento de quimioterapia cuando le descubrieron cáncer por quinta vez.
El año pasado puso en marcha la Fundación Sir Bobby Robson contra el cáncer. Sabía que el final
estaba cerca. "Mi condición es estable y no se ha alterado desde el último tratamiento con quimioterapia.
Voy a morir más pronto que tarde. Pero todos nos tenemos que ir en algún momento y
yo he disfrutado cada minuto de mi vida", declaró hace ahora casi un año.



El domingo pasado, visiblemente deteriorado ya por la enfermedad, aún tuvo fuerzas para saludar
desde el césped a las 33.000 personas que acudieron al estadio de Saint James' Park,
el coliseo de su amado Newcastle United, en los prolegómenos de un partido entre ex jugadores
de Inglaterra y de Alemania para recaudar fondos para la fundación.
Ese día, Inglaterra batió a la República Federal de Alemania por 3 a 2, y sir Bobby sonrió cuando
el portero inglés Peter Shilton detuvo un penalti. El 3 de junio de 1990, Shilton no pudo parar ni uno
solo de los cuatro penaltis alemanes que dejaron a Inglaterra fuera del Mundial en semifinales.
Fue quizá el momento más amargo de su carrera, porque nada
puede igualar en Inglaterra la pasión que genera su equipo nacional de fútbol, huérfano de títulos salvo
la todavía discutida victoria en el estadio de Wembley en 1966, precisamente frente a los alemanes.



Hijo de un minero, Robert William Robson nació el 18 de febrero de 1933 en Sacriston (County Durham, noreste de Inglaterra), el cuarto de los cinco hermanos. Desde niño iba con su padre a los graderíos de
Saint James' Park, pero su carrera profesional empezó en el Fulham de Londres, donde estuvo desde
1950 hasta 1956 y marcó 69 goles en 152 partidos. Un registro estimable para un extremo izquierdo.
En 1956 firmó por el West Bromwich y al año siguiente debutó con Inglaterra, con la que disputó el
Mundial de 1958 en Suecia. Volvió al Fulham en 1962, con menos éxito, y se retiró en 1967 con
una breve estadía como jugador-entrenador del Vancouver Royals, en Canadá.

En 1968 volvió al Fulham como entrenador, pero fue en el Ipswich Town (1969-1982) donde se
consagró al ganar la Copa de Inglaterra (1978) y la de la UEFA (1981).
Esos éxitos le catapultaron a la selección de Inglaterra tras el Mundial de
España, en 1982. En 1986 alcanzó los cuartos de final, pero cayó
ante la Argentina del mejor Maradona de la historia.
En 1990 llegó la agonía de los penaltis frente a Alemania.



Triunfó en el extranjero
Robson dejó la selección para convertirse en uno de los pocos entrenadores ingleses triunfadores
en el extranjero. Ganó la Liga holandesa con el PSV Eindhoven (1991 y 1992), la Liga (1997)
y la Copa (1995 y 1996) con el Oporto, y un triplete con el Barcelona de Ronaldo en 1997:
la Recopa de Europa, la Copa del Rey y la Supercopa de España.
En Oporto y en Barcelona tuvo como ayudante a un joven portugués, José Mourinho,
al que ayudó a convertirse en uno de los mejores entrenadores del fútbol actual.
Ayer, Mourinho confesó que no había tenido valor para hablar con Robson desde hace
12 meses. "Era demasiado duro para mí, porque no quería creer que estuviera muriendo.
No era ésa la imagen que quería tener de Bobby Robson para siempre en mi interior. No era ésa la voz que quería escuchar", declaró ayer. "Es difícil aceptar que alguien como él ya no está con nosotros.
Pero él es inmortal, porque siempre ha dejado una marca de su personalidad entre quienes le
han conocido. Era un gran entrenador, pero, sobre todo, una gran persona".
Sir Bobby Robson murió ayer por la mañana, 31 de julio en su casa de County Durham,
acompañado de su mujer, Elsie, y el resto de su familia.

WALTER OPPENHEIMER

Bobby Robson, un señor en los banquillos

* Bobby Robson, ex entrenador del Barcelona,
ha fallecido a los 76 años

* Fue distinguido en 2002 como Caballero del Imperio Británico


"Me estoy muriendo", afirmaba hace poco más de un año el entrañable Bobby Robson en una
entrevista concedida a 'The Sun'. Al final le ha vencido un cáncer de pulmón, después de más de
18 años de lucha y cuatro tumores superados, los últimos informes médicos borraban cualquier
atisbo de esperanza en la recuperación. Finalmente, los peores presagios se han cumplido y
el 31 de julio de 2009 Bobby Robson falleció a la edad de 76 años.

Habrá personas que recuerden a Robson como el mentor de Mourinho, el que le abrió las puertas de
Europa, aunque fuera como 'traductor', a uno de los más engreídos técnicos del momento. Su relación
comenzó cuando el británico entrenaba al Sporting de Lisboa y juntos recorrieron los banquillos de
Oporto y Barcelona. Una exitosa etapa que concluyeron con dos ligas portuguesas y, aunque ahora
con los ecos del triplete todavía resonando cueste decirlo, una de las mejores campañas del conjunto
azulgrana: Supercopa de Europa, Recopa y Copa del Rey fueron el botín de la
única temporada del inglés al frente del equipo catalán.

Otros, al margen de los títulos cosechados aquel año, siempre tendrán en la memoria las imágenes
del técnico inglés llevándose las manos a la cabeza tras el gol de Ronaldo al Compostela. Esa instantánea
dio la vuelta al mundo y, en ese momento, Robson fue el espejo de miles de espectadores que, desde el
sillón de su casa, estaban asombrados ante un tanto que entraría con letras mayúsculas en la historia
del fútbol. Él fue el elegido por Núñez para empezar la era 'post-Cruyff', una empresa tremendamente
difícil que Robson solventó con notable éxito y un 'trébol' a sus espaldas.

Sólo los seguidores más longevos recordarán los años en los que Robson no pisaba el terreno de juego
ataviado con un elegante traje, los días que no peinaba canas y era el baluarte del Fulham y el West Bromwich.
Para el gran público esta etapa es desconocida, pero fue uno de los jugadores más destacados de su época,
llegando a acumular una veintena de internacionalidades con una selección que, casi treinta años más tarde y
desde los banquillos, auparía hasta las semifinales del Campeonato del Mundo de 1990, la última vez que los
aficionados ingleses soñaron con un triunfo en una competición internacional. Pero como él mismo decía:
"De jugador no he ganado nada, mi éxito llegó en los banquillos".

Su vida ha estado totalmente ligada al fútbol desde que, cuando era un adolescente, su habilidad con el balón
le permitió escapar del arduo trabajo en la mina con su padre. Allí, nació una relación que se prolongó hasta sus
últimos días donde tremendamente debilitado por la enfermedad y postrado en una silla de ruedas asistió,
portando la sonrisa imperturbable que le granjeó el cariño de todo
la esfera deportiva, a un homenaje en su honor.

De este modo, habrá muchas maneras de recordar a Bobby Robson pero en
todas ellas se incluirá la palabra señor, era un hombre que no buscó la fama, que no
realizaba declaraciones incendiarias, un técnico entrañable, querido
por todos y, tras el día de hoy, llorado por todos. Una de las maneras de medir la biografía de una persona es la
lista de enemigos que ésta ha acumulado en su vida, en el caso de Bobby Robson, distinguido en 2002 como
Caballero del Imperio Británico, esa lista permanecerá impoluta,
nadie ha pronunciado una mala palabra sobre el querido entrenador.

Enrique Peñalba

DEP